Skip to content
Home Licenses
Licenses

Deutsche Version/German version

SobiPro and our extensions for SobiPro are, if not stated otherwise, released under GNU General Public License, Version 3.

For all our products which are released under the GNU/GPL V3 License, there are additional terms in effect according to section 7 of the GNU General Public License, version 3.

Additional Terms according section 7 of GNU/GPL V3

These additional terms refer to SobiPro and its applications (hereinafter referred to as Software) and any updates to Software.

"Sobi" and "SobiPro" are trademarks of Sigsiu.NET GmbH. The licensing of the Software under the GPL does not imply a trademark license. Therefore any rights, title and interest in our trademarks remain entirely with Sigsiu.NET GmbH.

Except as expressly provided herein, no trademark rights are granted to any trademarks of Sigsiu.NET GmbH. Licensees are granted a limited, non-exclusive right to use the marks "Sobi", "SobiPro" and the SobiPro and Sigsiu.NET logos in connection with unmodified copies of the Software.

If the licensee distributes modified copies of the Software, he has to:

  • Replace/remove all terms, images and files containing the marks "Sobi", "SobiPro" and the SobiPro and Sigsiu.NET logos.
  • Remove any code which causes connection to or any kind of load of servers managed by Sigsiu.NET GmbH
  • The terms "Sigsiu", "Sigsiu.NET", "Sobi" and "SobiPro" have to be removed from all visual outputs (front-end and back-end).
    The copyright notices within the source code files must not be removed and have to be left fully intact.
    This agreement does not limit user's rights under, or grant user rights that supersede, the license terms of any particular component of the Software.

In addition, licensees that modify the Software must give the modified Software a new name that is not confusingly similar to "Sobi" or "SobiPro" and may not distribute it under the names "Sobi" and "SobiPro".
The names "Sobi", "SobiPro" and "Sigsiu" must not be used to endorse or promote products derived from this Software without prior written permission of Sigsiu.NET GmbH.

If any provision of this agreement is held to be unenforceable, it does not excuse you from the conditions of this License. If the licensee cannot distribute so as to satisfy simultaneously his obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence he may not distribute the Software at all.

Deutsche Version/German version:

SobiPro und unsere Erweiterungen für SobiPro sind, sofern nicht anders angegeben, unter der GNU General Public License, Version 3 veröffentlicht.

Für alle unsere Produkte (Software) die unter der GNU/GPL V3 Lizenz veröffentlicht sind gelten gemäß Abschnitt 7 der GNU General Public License, Version 3, zusätzliche Bedingungen.

Zusätzliche Bedingungen entsprechend Abschnitt 7 der GNU/GPL V3

Diese zusätzlichen Bedingugen beziehen sich auf SobiPro und die dazugehörigen Applikationen (im nachfolgenden als Software bezeichnet) und auf alle Updates zu der Software.

"Sobi" und "SobiPro" sind Markenzeichen der Sigsiu.NET GmbH. Die Lizensierung der Software unter der GNU/GPL-Lizenz beinhaltet keine Lizenz zur Verwendung der Markenzeichen. Alle Rechte, Titel und Interessen unserer Markenzeichen bleiben vollständig bei der Sigsiu.NET GmbH.

Sofern nicht ausdrücklich genehmigt werden keine Markenrechte auf alle Marken von Sigsiu.NET GmbH gewährt. Lizenznehmern wird ein begrenztes, nicht-exklusives Recht gewährt, die Marken "Sobi" und "SobiPro" und die Sobi, SobiPro und Sigsiu.NET Logos in Verbindung mit unveränderten Kopien der Software zu nutzen.

Wenn der Lizenznehmer modifizierte Versionen der Software verbreitet, muss er:

  • Alle Begriffe, Bilder und Dateien die die Marken "Sobi" bzw. "SobiPro" und alle Sobi, SobiPro und Sigsiu.NET Logos ersetzen bzw. entfernen.
  • Jeden Programmcode entfernen, der eine Verbindung oder jede andere Art von Serverbelastung zu Servern die von der Sigsiu.NET GmbH betrieben werden herstellt/verursacht.
  • Die Begriffe "Sigsiu", "Sigsiu.NET", "Sobi" und "SobiPro" von allen sichtbaren Ausgaben (Frontend und Backend) entfernen.
    Die Urheberrechtsangaben in den Quelldateien dürfen nicht entfernt werden und müssen vollständig erhalten bleiben.
    Diese Vereinbarung schränkt nicht die Rechte des Benutzers ein oder gewährt ihm Rechte die die Lizenzbedingungen der Software ersetzen.

Darüber hinaus müssen Lizenznehmer, die die Software modifizieren, der modifizierten Software einen neuen Namen geben der keine Verwechslung oder Ähnlichkeit mit "Sobi" oder "SobiPro" aufweist. Die modifizierte Software darf nicht unter den Namen "Sobi" oder "SobiPro" weitergegeben werden.
Die Namen "Sobi", "SobiPro" und "Sigsiu" dürfen nicht verwendet werden um Produkte die aus der Software abgeleitet sind zu kennzeichnen oder zu bewerben ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Sigsiu.NET GmbH.

Wenn irgendeine der Bestimmungen dieser Zusatzbedingungen als undurchführbar angesehen wird, stellt es den Lizenznehmer nicht von den Bedingungen dieser Lizenz frei. Wenn der Lizenznehmer die Software nicht so weitergeben kann, dass er den Verpflichtungen aus dieser Lizenz und anderweitigen Verpflichtungen nachkommt, dann darf er als Konsequenz die Software gar nicht weitergeben.

 
Join the SobiPro Club

Club Account



SobiPro Club - Become a Silver Member